Errata - Liturgy of the Presanctified Gifts
This page lists errors and omissions in the service books for the Liturgy of the Presanctified Gifts, promulgated by the Council of Hierarchs in January, 2010.
People's book "with music for stichera and prokeimena"
Page 16 - in the third line of Psalm 131, "how we swore" should be "how he swore"
Page 31 - change "page 63" to "page 36."
Page 35 - cross out or cover over the "Amen" at the end of the final prayer of the celebrant.
Page 40 - insert a bar line in the Lord's Prayer after the words, "hallowed be thy name."
Page 49 - at the end of the second line of music, cross out or cover over the word "the"; it is repeated at the start of the second line.
Page 49 - at the beginning of the fourth line of music, the F on "me" should be an F#.
Page 56 - the verse, "Praise the Lord, all you nations...", and the following sticheron, are in Tone 2; this should be marked.
Page 62 - the verse, "Praise the Lord, all you nations...", and the following sticheron, are in Tone 2; this should be marked.
Page 108 - in the verse, "Praise the Lord, all you nations...", the second "measure" in the first line is an error and should simple be crossed out or covered over; the entire phrase is found in the second line of music.
Page 145 - insert a bar line after the words, "Who will search the multitude of my sins".
In the large-format version only:
Page 88 - at the bottom of the page, there should be an entry, "Continue on page 22."
This omission also occurs on pages 149, 158, and 164.
People's book "without music for stichera and prokeimena"
Page 17 - in the third line of Psalm 131, "how we swore" should be "how he swore"
Page 31 - change "page 63" to "page 37."
Page 36 - cross out or cover over the "Amen" at the end of the final prayer of the celebrant.
Page 41 - insert a bar line in the Lord's Prayer after the words, "hallowed be thy name."