{"id":1211,"date":"2019-08-02T00:06:08","date_gmt":"2019-08-02T04:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/blog\/?p=1211"},"modified":"2019-08-02T00:06:08","modified_gmt":"2019-08-02T04:06:08","slug":"mary-mother-to-us-all","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/mary-mother-to-us-all\/","title":{"rendered":"Mary, mother to us all"},"content":{"rendered":"

Here is an example of a hymn which will probably NOT\u00a0 be included in the forthcoming hymnal.<\/p>\n

<\/p>\n

Here is the version in the Marian Hymnal <\/em>(1984):<\/p>\n

\"Boh<\/p>\n

And here is the Slavonic<\/a>.<\/p>\n

Discussion<\/h2>\n

I will be completely honest about this hymn: not only have I never found an earlier sources for it in Slavonic, but the few times I have heard it sung, it was executed in a fashion that suggested the singer had no real idea\u00a0how to approach it.<\/p>\n

There are also a technical issue: the final “Mary” \/ “Marije” in each part of the hymn sometimes seems only loosely connected to the rest of the verse.<\/p>\n

If someone can find either a sourced version, of an exceptionally good recording of the hymn that makes sense of it, I would be more than willing to take it into account. But for the moment, I am NOT planning to include this one in the forthcoming hymnal, in either English or Slavonic.<\/p>\n

Thoughts or suggestions?<\/h2>\n

Please leave a comment!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Here is an example of a hymn which will probably NOT\u00a0 be included in the forthcoming hymnal.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[20],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mci.archpitt.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}